中文翻译
沃登专注于生物医学领域的SCI论文编译服务,专业背景浓厚的编辑团队为您消除一切语言阻碍,将您的科研成果原汁原味的展现在国际学术平台。
中文到英文的翻译沃登将交由在国外学术环境浸淫多年的华人编辑提供服务,经外籍质控编辑审核通过后方可将译稿交给作者,以保证忠实原文、英语表达纯正、译文准确;语句通顺、全文流畅。
沃登特别提示:
如果您提供完整的中文论文文稿,只希望翻译为英文论文,可以选择此项服务。中文论文翻译成英文,不对文章结构进行合理编排,也不对文章内容进行专业角度修改。
如果您没有将中文论文按照英文期刊的风格要求修改,只进行SCI医学论文翻译,并直接将翻译稿在SCI期刊投稿发表,那么我们很遗憾的告诉您:因文化差异,中文论文的逻辑表达与国外期刊的要求有着巨大的差异,普通的英文直译拒稿率几乎达到100%。因此我们建议您选择本公司的中文论文改写服务,以达到国外期刊文稿水平,并可直接进行SCI论文投稿。
.
目前网络上的论文翻译公司鱼龙混杂,95%以上都不具备SCI论文翻译改写的实力,他们多数是“什么都做”的普通翻译公司,对医学论文的严谨性、专业性、特殊性都没有足够的认识,通常将客户的稿件派发给国内英语较好相关背景的学生去做,而这些学生连自己都未曾发过SCI更未有英语国家长期学习或工作的经历,可想翻译后的稿件质量了。望广大客户认真辨别,与专业论文编辑公司合作,以免造成不必要的麻烦。
.
服务周期:3周内提交翻译稿,您可以提出反馈本公司编辑根据您的反馈再校对,直到语言满意。
服务收费:1000元/千中文字;少于2千中文字(除去英文参考文献)按2千中文字计费。
中文翻译改写
如果您只能提供中文论文文稿,但是希望翻译为英文发表到SCI期刊,以达到SCI期刊文稿水平,直接投稿,那么您可以选择沃登SCI论文翻译改写服务。沃登将会为您解决这一切障碍,强大的海外华人编辑团,资深的外籍医学写作专家将与您携手与共,从专业角度出发,以严谨、科学、巧妙、母语话的方式向外界展现您汗血交加并引以为傲的科研成果。
中文改写服务包含:理顺文章的科学思维、逻辑和推理,文中图表格式调整,由中文翻译成英文;并保证忠实原文、译文准确、语句通顺、全文流畅。在改写过程中,沃登编辑会进行必要的文献检索,并根据需要可能要求作者提供更多的有关资料。这一服务通常需要英文撰写编辑、资深华人编辑与作者几次来回互动,深度剖析文中存在的专业问题,扬长补短,以*大限度展现您的科研成果。
此外,若您在投稿过程中有对论文内容进行改动或增补,只要改动或增补的内容不超过原文总字数的20%,沃登编辑将免费为您提供润色服务,不限周期,直到文章被接收为止。
沃登提示:
目前网络上的论文翻译公司鱼龙混杂,95%以上都不具备SCI论文翻译改写的实力,他们多数是“什么都做”的普通翻译公司,对医学论文的严谨性、专业性、特殊性都没有足够的认识,通常将客户的稿件派发给国内英语较好相关背景的学生去做,而这些学生连自己都未曾发过SCI更未有英语国家长期学习或工作的经历,可想翻译后的稿件质量了。望广大客户认真辨别,与专业论文编辑公司合作,以免造成不必要的麻烦。
联系人:沃登编辑
全国免费咨询热线:400-820-5378
网址:www.biomedworld.com |
 |
|